X

ابحث عن HYSTORY GUIDE CITY PARIS على هاتفك الذكي :   

"دليل تاريخ مدينة باريس التاريخ مدينة باريس"

الدليل الصوتي لباريس

استمع إلى… باريس تروي قصتها.

تنزّه على طول نهر السين، وتسلق مونمارتر، واعبر القرون في منعطف المتاحف والآثار والأزقة النابضة بالحياة…

  

65 موضوعًا فرعيًا-------220 كبسولة صوتية-------11ح الاستماع-------10 لغات

  

مع دليل مدينة باريس التاريخي، دع نفسك تسترشد بصوت المدينة.

يمنحك هذا التطبيق الصوتي الفرصة لاكتشاف باريس بطريقة مختلفة: من خلال سماعات الرأس، تنبض الحياة في القصص. يتم سرد كل مكان وكل منطقة وكل حقبة عظيمة بعناية، من خلال كبسولات صوتية قصيرة أو طويلة، حسب فضولك في ذلك الوقت.

سيكون دليل مدينة باريس التاريخي معك في كل خطوة على الطريق، سواء كنت في نزهة أو في منزلك المريح.

يتناوب في السرد بين أصوات الذكور والإناث، مما يجعل تجربة الاستماع حيوية وممتعة.

ولأن باريس يمكن مشاركتها بأي لغة، فإن الدليل متوفر بـ 10 إصدارات: الفرنسية والإنجليزية والإسبانية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والهولندية والعربية والصينية واليابانية.

  

استعد لرؤية باريس… بشكل مختلف!

آثار باريس

برج إيفل

برج إيفل - برج إيفل - المرأة الحديدية تطل على باريس

مهيب ومألوف، صمد برج إيفل أمام اختبار الزمن بأناقة فريدة من نوعها. بُني من أجل المعرض العالمي لعام 1889، وكان من المفترض أن يظل قائماً لمدة عشرين عاماً فقط… لكنه غزا العالم.

وقد صدمت خطوطه المعدنية الجريئة التي لم يسبق لها مثيل في ذلك الوقت ثم سحرت. وهي تجسّد اليوم صورة باريس ذاتها.

ليلاً أو نهاراً، سواء كنت تستمتع بمشاهدته من على الرصيف أو تصعد إلى قمته، فهو لا يتوقف عن إبهارك.

قوس النصر

قوس تريومب - إلى الأبطال والمارة

يقف قوس النصر عند مفترق طرق الشانزليزيه ويحتفي بجيوش نابليون، ولكنه يخاطب أيضاً المجهول.

تحت قبوها تشتعل شعلة الجندي المجهول التي تُوقد كل مساء منذ عام 1923.

من أسماء المعارك إلى المنحوتات الرمزية، كل شيء هنا يعبّر عن العظمة والتضحية والذكرى. ومن القمة، تتكشف باريس كنجمة تحت قدميك.

نوتردام دي باريس

كاتدرائية نوتردام باريس - القلب النابض للمدينة

على مدار أكثر من 850 عاماً، ظلت كاتدرائية نوتردام تشرف على نهر السين وتاريخ باريس. في قلب إيل دو لا سيتي، شهدت هذه الكاتدرائية القوطية التي تقع في قلب إيل دو لا سيتيه، ملوكاً وثورات وحرائق وأجيالاً من الحجاج القادمين والمغادرين.

تشبه أقواسها ونوافذها الوردية والجرغول وواجهتها المنحوتة صفحات من الحجر تحكي قصة العصر الذهبي للعاصمة.

حتى وهي مجروحة، تبقى واقفة ونابضة بالحياة ومشحونة بالذاكرة والأمل.

البانثيون

بانثيون - الذاكرة في جلالتها

يهيمن البانثيون بأعمدته الضخمة وقبته المستوحاة من العصور القديمة على جبل سانت جينيفييف.

وُلد هذا المعبد الجمهوري إبان الثورة، وكان موطنًا لأسماء عظيمة في التاريخ الفرنسي: فولتير وروسو وهوغو وزولا وكوري…

كل خطوة في صحنه تثير معركة أو عمل أو فكرة. مكان مهيب، ولكنه أيضاً مكان نابض بالحياة، يتطلع إلى المستقبل بقدر ما يتطلع إلى الماضي.

مدينة العلوم والصناعة

CITÉ DES SCITÉ DES SCIENCES ET DE L'INDUSTRIE - المستقبل في الحركة

في حي لا فيليت، في منطقة تشهد تغيراً كبيراً، تُعد مدينة العلوم دعوة دائمة للاستكشاف والتجربة والفهم.

كل شيء هنا يدور حول الحركة: من المعارض التفاعلية إلى ألعاب الأطفال وأسرار الفضاء والحياة.

مكان مبهج وحديث للتعلم يعزز الدهشة ويحفز الفضول لجميع الأعمار.

فندق ناشيونال دي إنفاليد

المتحف الوطني للفنون والآداب - التاريخ تحت القبة الذهبية

دُفن نابليون تحت قبة "ليه إنفاليد" اللامعة ولكن هناك ما هو أكثر بكثير من هذا القبر الفخم.

صممه لويس الرابع عشر لإيواء الجنود الجرحى، ويضم المجمع المعماري الآن متاحف وتذكارات: الحروب، والأزياء العسكرية، والأسلحة، وحكايات الشجاعة…

إنه مكان من الفخامة والعاطفة ومزيج من الوقار العسكري والفن الباروكي.

ذا كونسيرجيري

CONCIERGERGERIE - سجن الملكة

يبدو أن الكونسيرجيري بأبراجها القوطية المطلة على نهر السين، قد انبثق من عصر آخر. فقد كان قصرًا ملكيًا في العصور الوسطى، ثم أصبح فيما بعد سجنًا مخيفًا.

هذا هو المكان الذي حُبس فيه دانتون وروبسبيير وماري أنطوانيت قبل لحظاتهم الأخيرة.

لا تزال جدران الكونسيرجيري تتردد أصداؤها مع ضجيج الثورة وأصداء العدالة السريعة. مكان مظلم ورائع.

سانت تشابيل

الكنيسة المقدسة - النور الإلهي والحجر السماوي

يختبئ متحف سانت تشابيل خلف الجدران المتقشفة لقصر العدالة، وهو عبارة عن متحف رائع.

بُنيت في القرن الثالث عشر لتضم رفات الآلام، وهي تثير الإعجاب بنوافذها الزجاجية الملونة المذهلة التي تغمر الداخل بالضوء الملون.

تحفة فنية قوطية متألقة، حيث يصبح كل شعاع من أشعة الشمس صلاة صامتة.

القصر الكبير

غراند باليه - الزجاج والفولاذ والفخامة

على حافة جادة الشانزليزيه، يفتح القصر الكبير صحنه الضخم مثل قوس النصر من الزجاج والحديد.

بُني للمعرض العالمي لعام 1900، واستضاف عروضاً ومعارض ومهرجانات واستعراضات مرموقة.

تلتقي الحداثة مع التقاليد تحت أقبية القبة الهوائية في أجواء مذهلة بقدر ما هي رمزية.

ذا بيتي باليه

بيت باليه - معرض للفنون - معرض للفنون

قد يبدو القصر الصغير المقابل للقصر الكبير أكثر تحفظاً، لكنه يخفي كنزاً حقيقياً. بُني للمعرض العالمي لعام 1900، وهو يمزج بين العمارة الكلاسيكية الجديدة والحداثة الزخرفية مع رقي نادر.
حديقتها الداخلية وفسيفساءها وأعمدتها المذهبة: كل شيء هنا ينضح بالأناقة.
في الداخل، تأخذك مجموعة غنية ومنتقاة في رحلة من العصور القديمة إلى العصر الجميل، في متحف مجاني وهادئ بشكل مدهش.

 قصر طوكيو

باليه دي طوكيو - فن متحرك

يقع قصر طوكيو بين نهر السين وحدائق تروكاديرو وهو معقل للفن المعاصر.
إنه مكان للتجريب والجرأة والمفاجأة، فهو لا يقدم معارض: إنه يقدم تجارب.
إنه أشبه بدخول مختبر حي، حيث ينخرط الفنانون من جميع أنحاء العالم في حوار مع الجدران والجمهور والحاضر. كل زيارة تكون فريدة من نوعها، مقلقة في بعض الأحيان، ومحفزة دائماً.

سراديب الموتى

كاتاكومبس - أندرجراوند باريس

تحت الشوارع الصاخبة في الدائرة الرابعة عشرة، تقبع باريس أخرى صامتة ومظلمة ومعدنية.
تعد سراديب الموتى موطناً لرفات أكثر من ستة ملايين باريسي نُقلوا إلى هنا في القرن الثامن عشر لتخفيف الازدحام في المقابر.
صالات العرض، وأعمدة العظام، والنقوش… هذه المتاهة الجنائزية ليست مكانًا مروعًا، ولكنها مكان رائع للذاكرة، في مكان ما بين الشعر والدوار.

أوبرا غارنييه

أوبرا غارنييه - مسرح الأحلام

تُعدّ أوبرا غارنييه تحفة معمارية من عمارة الإمبراطورية الثانية، وهي تحفة فنية رائعة من الخارج كما هي من الداخل.
يستحضر درجها الضخم وتذهيبها ولوحاتها الجدارية وثرياتها الضخمة أبهة المسرح وسحره.
يمكنكم أن تتخيلوا الخطوات الخافتة لمشاهدي القرن التاسع عشر، والباليه المهيب والرحلات الغنائية الخيالية. وفي مكان ما، خلف الستار، لا يزال الشبح يراقب…

برج مونبارناس

برج مونبارناس - لمحة سريعة عن برج مونبارناس - باريس

غالباً ما يُنتقد برج مونبارناس بسبب شكله المتقشف، ومع ذلك فهو يوفر أحد أجمل المناظر لباريس.
من أعلى ارتفاع 210 أمتار، يمكنك أن ترى المدينة بأكملها: برج إيفل، والإنفاليد ولا ديفانس والساكر كور…
بُني في سبعينيات القرن العشرين، وهو يجسّد رؤية جريئة وعمودية وحداثية. معلم بارز في المناظر الطبيعية، وموقع فريد من نوعه يطل على العاصمة.

ساحة الكونكورد

PLACE DE LA CONCORDE - بين العظمة والذاكرة

إنها أكبر ساحة في باريس، ولا شك أنها أكبر ساحة في باريس، وهي بلا شك أكثر الساحات غارقة في التاريخ.
شهدت ساحة الكونكورد، التي كانت في السابق موقعاً لعمليات الإعدام أثناء الثورة، سقوط النظام الملكي وميلاد الجمهورية وتعاقب قرون من السلطة.
أما اليوم، فإن مسلّته ونوافيره وتماثيله وتماثيله وإطلالاته على التويلري والشانزليزيه تجعله اليوم مفترق طرق رمزي بين الماضي والحاضر.

الكوميدي فرانسيز

COMÉDIE-FRANÇAISE - مسرح الأمة

على مدار أكثر من ثلاثة قرون، ظلت الكوميديا الفرنسية لأكثر من ثلاثة قرون تجعل كلمات موليير وراسين وكورنيل وغيرهم الكثير تتردد في كل مكان.
إنها أقدم فرقة دائمة في العالم، ومقرها في قلب القصر الملكي.
تحت جدرانه المذهّبة، يزدهر التقليد الدرامي الفرنسي بأكمله، ويجمع بين الكلاسيكية والإبداع المعاصر. مؤسسة حية، محترمة ودائمة الحركة.

نهر السين

السين - النهر والمدينة

نهر السين ليس مجرد نهر: إنه شريان حياة ومرآة وعمود فقري.
منذ العصور القديمة، شكّل النهر مصير باريس. فهو يربط بين المعالم الأثرية، ويصطف على الأرصفة، ويستقبل البواخر والعشاق.
يحكي كل جسر من جسورها قصة حقبة، كما أن ضفافها من مواقع التراث العالمي. إنها المكان، ولكنها أيضاً روح المدينة.

شارع الشانزليزيه

أفنيو دي شامبس إليزيه - المسرح اليومي

من دوار الإيتوال إلى ساحة الكونكورد، يفتح شارع الشانزليزيه أرصفته العريضة التي تصطف على جانبيها المتاجر ودور السينما والمقاهي والهدايا التذكارية.
إنه مكان للعبور بقدر ما هو مكان للاحتفال: المسيرات والانتصارات والتجمعات… كل شيء يجتمع هناك.
وعلى الرغم من حداثتها المبهرجة أحياناً، إلا أنها تحتفظ بهالة فريدة تجمع بين العظمة الجمهورية والمتعة الشعبية.

بازيليك سان دوني

باسيليكا سان دوني - مهد ملوك فرنسا

تقع كنيسة سان دوني إلى الشمال مباشرةً من باريس، وهي جوهرة غير معروفة. وهي أول كنيسة قوطية في التاريخ، وكانت أيضاً المقبرة الملكية لعدة قرون.
كلوفيس وداغوبير وكاثرين دي ميديسيس ولويس السادس عشر… عشرات الملوك مدفونون هنا.
كما أن تماثيله المنحوتة المنحوتة ونوافذه الزجاجية الملونة وهندسته المعمارية تجعله مكاناً مهيباً وهادئاً حيث التاريخ الوطني متجذر في الصخر.

قصر دو لا بورت دوريه

PALAIS DE LA PORTE DORÉE - تراث استعماري وفني

بُني قصر لا بورت دوريه من أجل المعرض الاستعماري لعام 1931، وهو يبهر الزائرين بواجهته المنحوتة التي تتميز بزخارف غريبة وأشجار النخيل والفيلة ومشاهد من أماكن أخرى.
بدأ المتحف حياته كمتحف للمستعمرات، قبل أن يصبح مكانًا للتفكير في الهجرة والتاريخ الاستعماري وفنون أفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا.
ويضم اليوم أيضاً حوضاً مائياً استوائياً. مكان غني ومعقد، على مفترق طرق الثقافات والذكريات.

معهد العالم العربي

معهد البحر الأبيض المتوسط - جسر بين شواطئ البحر الأبيض المتوسط

بواجهته ذات التقنية العالية المزينة بالمشربيات المتحركة، يعتبر معهد العالم العربي بياناً معمارياً ومكاناً للحوار الثقافي.
تم افتتاحه في عام 1987، ويحتفي بالثقافات العربية بكل تنوعها، من خلال المعارض والحفلات الموسيقية والكتب والخط العربي والقطع الأثرية والإبداعات المعاصرة.
من شرفته، يمتد منظر نوتردام ونهر السين في هذه الرحلة بين التقاليد والحداثة.

متاحف باريس

متحف اللوفر

متحف اللوفر - قصر العجائب - قصر العجائب

يضم متحف اللوفر، وهو قلعة ملكية سابقة تحوّلت إلى أكبر متحف في العالم، أكثر من 35,000 عمل فني من العصور القديمة إلى عام 1848.
ستصادف لوحة الموناليزا، وتمثال فينوس دي ميلو، والكاتب الرابض والعديد من الروائع الأخرى المشهورة وغير المعروفة.
ولكنه أيضاً مكان تاريخي: تحكي جدرانه قصة ثمانية قرون من التحولات والطموحات والشغف بالفن. كل زيارة هي استكشاف لا ينتهي.

متحف أورسيه دورسيه

متحف أورساي - الفن في فخامة على أرصفة نهر السين

في غار دورسيه السابق، أفسحت القطارات الطريق أمام روائع الفن الحديث.
من عام 1848 إلى عام 1914، قرن كامل معروض هنا: الانطباعية، والرمزية، والواقعية، والنحت، وبدايات التصوير الفوتوغرافي…
مونيه أو فان جوخ أو كوربيه أو ديغا أو رودان أو تولوز لوتريك: جميعهم يتفاعلون في بيئة مغمورة بالضوء، حيث يتسامى الماضي الصناعي على الفن.

مركز بومبيدو

سنتر بومبيدو - الفن المعاصر أثناء التنقل

بأنابيبه الملونة على الواجهة، وسلالمه الخارجية وساحته الشاسعة، يكسر مركز بومبيدو كل الرموز بمجرد دخولك.
تم افتتاحه في عام 1977، ويضم واحدة من أكبر مجموعات الفن الحديث والمعاصر في أوروبا.
من كاندينسكي إلى دوشامب، ومن بيكاسو إلى بولتانسكي، تحكي الأعمال قصة عالم في تحول مستمر. مكان للمعارض والإبداع والنقاش: هنا، الفن ينبض بالحياة.

متحف كواي برانلي

متحف كوايي برانلي - حيث تلتقي الثقافات

يختبئ متحف دو كاي برانلي خلف واجهة خضراء عند سفح برج إيفل، ويجمع متحف دو كاي برانلي بين الفنون البدائية والحضارات غير الغربية.
الأقنعة الأفريقية، وأعمدة طوطم الهنود الحمر، والزخارف الأوقيانوسية، والمنسوجات الآسيوية: كل قطعة تحكي قصة عالم، ورؤية، وجمال.
إنه أكثر من مجرد متحف، إنه مكان للاستماع والاكتشاف، حيث يصبح الآخر ثراءً.

متحف رودان

موسيقى رودين - حميمية العبقرية

يقع متحف رودان في قصر خاص محاط بالحدائق الهادئة، ويقدم لك متحف رودان نظرة ثاقبة على عالم أحد كبار النحاتين.
يتضمن المعرض لوحات "لو بينسور" و"لو بيزر" و"بورجوا دي كاليه"… بالإضافة إلى رسوماته وقوالب الجبس والرسائل.
يحتفظ المكان بالحضور القوي للفنان، بين الضوء والظل، والمادة الخام والعاطفة النقية. متحف إنساني عميق.

متحف لوكسمبورغ

متحف لوكسمبورغ - بين الأناقة والحداثة

يقع متحف دو لوكسمبورغ في حدائق مجلس الشيوخ، وهو أحد أقدم المتاحف في باريس.
وهو يستضيف اليوم معارض مؤقتة عالية الجودة، وغالباً ما تكون مكرسة لأسماء عظيمة في تاريخ الفن أو لحركات رمزية.
أجواءه الهادئة وحجمه الإنساني وأناقته تجعله محطة ثقافية ثمينة وهادئة في قلب الضفة اليسرى.

متحف أورانجيري

متحف الفنون الجميلة - الفن الغامر

يقع متحف أورانجيري على حافة حدائق التويلري، ويشتهر متحف أورانجيري باحتوائه على زنابق الماء لمونيه، والتي تُعرض في غرفتين بيضاويتين كبيرتين مغمورتين بالضوء الطبيعي.
ولكن هذا المتحف الحميم يحتوي أيضاً على كنوز مجموعة والتر-غيوم: رينوار، وسيزان، وموديلياني، وبيكاسو…
فاصل فني على نطاق إنساني، حيث يحتل اللون والصفاء مركز الصدارة.

السينما الفرنسية

CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE - ذاكرة الفن السابع

في المبنى الذي صممه فرانك جيري يعتني متحف السينما الفرنسية بآلاف الأفلام، والديكورات والملصقات والمعدات والأشياء المرتبطة بالسينما.
إنه يشيد بميليه وتروفو وهيتشكوك وكل من جعلوا العالم يحلم على مدار قرن من الزمان.
إنه مكان شغف لهواة الأفلام، ومختبر للفضوليين، ومعبد لعشاق الصور المتحركة.

MEP - Maison Européenne de la Photographie

MEP - Maison Européenne de la Photographie

في قلب حي ماريه، تقدم الدار الأوروبية للتصوير الفوتوغرافي نظرة حيوية وحساسة ومعاصرة على العالم من خلال عدسة الكاميرا.
تتبع المجموعات الدائمة والمعارض المؤقتة بعضها بعضاً، حيث تستكشف الأسماء الكبيرة في مجال التصوير الفوتوغرافي وكذلك المواهب الناشئة.
صور، ومناظر طبيعية، وتجارب… هنا، تحكي الصور قصصاً حميمية واجتماعية وسياسية. إنه مكان غير مزدحم، على نطاق إنساني، حيث تنظر بقدر ما تتساءل.

المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي

المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي - الحياة في العمل

يقع المتحف في الأزقة الخضراء المورقة في حديقة النباتات، ويدعوك المتحف في رحلة عبر التنوع البيولوجي والتطور والعلوم الطبيعية.
ما بين الهياكل العظمية للديناصورات والمعادن المتلألئة والحفريات الغريبة والأنواع النادرة، تكشف كل غرفة عن أسرار الحياة.
إنه مكان للمعرفة، ولكنه أيضاً مكان للدهشة. فالصغار والكبار على حد سواء مفتونون بتعقيدات العالم الطبيعي.

متحف مرسيه مارموتان مونيه

متحف مارموتان مونيه - إرث من النور

يقع متحف مارموتان مونيه في منزل ريفي هادئ في الدائرة السادسة عشرة، ويضم أكبر مجموعة من لوحات كلود مونيه في العالم.
هذا هو المكان الذي يمكنك أن ترى فيه لوحة الانطباع الشهيرة، الشمس المشرقة، التي أعطت الانطباعية اسمها.
بالإضافة إلى مونيه، يعرض المتحف أيضاً لوحات بيرث موريسو وبيسارو وغيومين، في جو حميمي يغمره الضوء والنعومة.

متحف كارنافاليه

متحف كارنفاليه - باريس، مدينة الذكريات

يقع متحف كارنافاليه في قصرين خاصين في حي ماريه ويتتبع تاريخ باريس منذ عصور ما قبل التاريخ وحتى يومنا هذا.
اللوحات والأشياء والنماذج والأثاث والرسائل والملصقات: يتم الكشف عن العاصمة في جميع أشكالها، من خلال الأحداث الكبرى والحياة اليومية.
إنها رحلة حيوية وغنية عبر الزمن، حيث نصادف كل شيء من لويس الرابع عشر إلى أحجار مايو 68.

متحف ألبرت كان

متحف ألبيرت كان - العالم في صور

في بولون - بيلانكور، بعيداً عن صخب باريس وضجيجها، يوفر متحف ألبرت كان استراحة هادئة وعالمية.
أراد ألبرت كان، وهو مصرفي وفاعل خير ذو رؤية ثاقبة، تصوير العالم المتغير من خلال آلاف الصور الفوتوغرافية الملونة - أول صور فوتوغرافية ملونة - والأفلام الوثائقية.
واليوم، تجلس محفوظاته جنباً إلى جنب مع حديقة استثنائية تضم مناظر طبيعية يابانية وإنجليزية وفرنسية. مكان للتأمل والإنسانية والانفتاح.

أحياء باريس

مونمارتر

مونتمارتر - تل الفنانين والأرواح الحرة

تتمتع مونمارتر بأجواء فريدة من نوعها، في مكان ما بين البوهيمي والمقدس.
في شوارعها المرصوفة بالحصى، يبدو أن الزمن قد توقف، مع آثار الملاهي الأسطورية واستوديوهات الفنانين وشخصيات مثل بيكاسو وموديلياني وداليدا.
حول ساكري كور، ترتفع السلالم وتفاجئك كروم العنب وتضج الساحات بالحياة.
مونمارتر هي أكثر من مجرد منطقة: إنها قرية جاثمة ونابضة بالحياة ونفحة من الاستقلال في قلب باريس.

ساحة الباستيل

باشتيل وفوبورغ سان أنطوان - منطقة الثورات والحرفيين

يعد الباستيل موقعًا رمزيًا للثورة الفرنسية، حيث شهد الباستيل سقوط قلعة وميلاد أمة.
أما اليوم، فقد احتفظ الحي بروحه المستقلة: تهيمن دار الأوبرا الحديثة على الساحة، كما أن أزقة فوبور سان أنطوان تنبض بالحياة مع ورش العمل والمعارض والمقاهي الشعبية.
هذه باريس ذات طابع خاص، تجمع بين الذاكرة السياسية والحرفية والطاقة المفعمة بالحيوية.

الحي اللاتيني

كوارتير لاتين - الروح المثقفة للضفة اليسرى

منذ العصور الوسطى، كان الحي اللاتيني مكاناً للتعلم والنقاش والطلاب منذ العصور الوسطى.
تفرض السوربون وجودها هنا، حيث تحيط بها المكتبات والمدرجات ودور السينما الفنية.
ولكنها أيضاً منطقة ساحرة، حيث يمكنك التجول بين الكنائس القديمة والساحات الرصينة والمدرجات النابضة بالحياة.
مكان نفكر فيه، ونحلم فيه، ونعيش فيه ضد التيار.

لو ماريه

لي مارايس - بين المساكن النبيلة والحياة العصرية

تزرع ماريه التناقضات: منازل المدينة التي تعود للقرن السابع عشر، وأزقة العصور الوسطى، والمعارض الفنية المعاصرة، والمحلات التجارية المتطورة…
هنا، يلتقي التاريخ مع الحداثة، والمجتمع اليهودي مع المتاحف، والأزياء مع الذاكرة.
من ساحة الفوج إلى دار المحفوظات الوطنية، إنها منطقة ذات أناقة رصينة وغنية بالثقافة كما هي غنية بالمفاجآت.

قناة سان مارتن

كانال سان مارتان - تعكس باريس الرقيقة والغريبة

مع أقفالها وجسور المشاة المصنوعة من الحديد الزهر ومياهها الهادئة، تُعد قناة سان مارتن مكاناً شاعرياً للتجول.
لقد أصبح منسيًا منذ فترة طويلة، وأصبح مرة أخرى مكانًا حيًا مرة أخرى يحظى بالتقدير لأصالته ولطفه.
إنه مكان يمكنك فيه التنزه، والقراءة بجانب الماء، والمشي تحت الأشجار المستوية… باريس البسيطة والشعبية والرومانسية دون ابتذال.

ليه هال وشارع مونتورجييه

LES HALLES ET LA RUE MONTORGUEIL - إعادة اختراع بطن باريس

كان يُطلق على سوق ليه هاليس الذي كان يُعتبر السوق المركزي للعاصمة في يوم من الأيام اسم "بطن باريس".
أما اليوم، فقد تغيرت المنطقة، لكن حيّنا لا يزال ينبض بالحياة: مركز تسوق تحت الأرض، ومظلة مستقبلية، وشوارع للمشاة مليئة بالحياة.
على مرمى حجر، يديم شارع مونتورجييه تقاليد الذواقة بمخابزه ومحلات الجبن والمقاهي النابضة بالحياة. باريس المبهجة والذواقة.

سان جيرمان دي بري

سان جيرمان دي بريس - الأدب والجاز والأناقة

يستحضر سان جيرمان دي بري صور المقاهي الفلسفية وأقبية الجاز وروايات سارتر وبوفوار.
تتميز هذه المنطقة بسحرها الخالد بفضل كنيستها التي تحمل اسمها، ومعارضها الفنية، ومكتباتها، وواجهات متاجرها الأنيقة.
إنها باريس هادئة ومثقفة وأحياناً سرية، حيث لا يزال بإمكانك أن تشعر بالقلب البوهيمي المثقف الذي كان ينبض في حقبة ما بعد الحرب.

لا بوت أو كاييه

لا بوتي-أوكس-كاييه - قرية سرية جنوب باريس

بعيداً عن الدائرة السياحية، تُعد بوت أو كايي كنزاً مخفياً.
بمنازلها المنخفضة، وأزقتها المليئة بالزهور، وجداريات فن الشارع، والحانات الصغيرة المريحة، تنضح بأجواء القرية الصغيرة.
وبعد أن كانت أرض الغسالات والكانوتات، أصبحت الآن مكانًا يحظى بالتقدير لأصالته وهدوءه ومقاومته للتوحيد.

حدائق ومتنزهات باريس

حدائق لوكسمبورغ

جاردان دو لوكسمبورغ - الأناقة في كل موسم

في هذه الحديقة الفرنسية، يقرأ الباريسيون في هذه الحديقة الفرنسية، ويدفع الأطفال المراكب الشراعية في البرك، بينما تراقب التماثيل في صمت.
أُنشئت حدائق لوكسمبورغ لماري دي ميديسيس في القرن السابع عشر، وهي عبارة عن تناغم مثالي بين الصرامة الكلاسيكية والنباتات اللطيفة.
تخلق المروج، وأحواض الزهور، والبساتين، والنوافير، والزوايا المظللة خلفية هادئة خلف مجلس الشيوخ مباشرةً.
مكان للتوازن، بين القوة والشعر.

حديقة أندريه سيتروين بارك

بارك أندريه سيتروين - الحداثة الخضراء على ضفاف نهر السين

تقع هذه الحديقة العصرية في موقع مصانع سيتروين السابقة، وتتميز بمروج شاسعة ودفيئات زراعية غريبة وحدائق ذات طابع خاص ونافورة ضخمة.
إنها مساحة مشرقة ومفتوحة ومليئة بالرسومات، صُممت في التسعينيات لإعادة ابتكار المتنزه الحضري.
يأتي الناس إلى هنا للتنفس واللعب والمراقبة… وحتى ركوب منطاد الهواء الساخن لرؤية باريس من الأعلى.

حدائق التويلري

حديقة القصور والمتاحف - بين القصور والمتاحف

تُعد حدائق التويلري حلقة وصل بين متحف اللوفر وساحة الكونكورد، بين التاريخ الملكي والمنتزهات الجمهورية.
صممها لو نوتر، وهي تحتفظ بمساراتها المستقيمة وتماثيلها الكلاسيكية وبركها الهادئة.
ولكنه أيضاً مكان مفعم بالحيوية، حيث يعبره كل يوم المتنزهون والأطفال وعشاق الفن.
متحف حديقة مفتوحة في الهواء الطلق.

بارك مونتسوريس

بارك مونتسوريس - ركن من أركان انجلترا في جنوب باريس

استوحيت حديقة بارك مونتسوريس من الحدائق الإنجليزية ذات المناظر الطبيعية، حيث تنتشر المروج الناعمة والمعالم المائية والجسور الرومانسية والأشجار التي تعود إلى قرن من الزمان.
بُني في عهد نابليون الثالث، ولا يزال أحد أكبر المساحات الخضراء في الضفة اليسرى.
ستجد هنا المهرولين والقراء والأطفال على الدراجات البخارية والبط على الضفاف. إنه مكان هادئ ورصين ولطيف.

حديقة بوتس شومونت بارك

بارك ديس بوتس شومونت - مفاجأة في الإغاثة

حديقة بارك دي بوت شومون هي حديقة لا مثيل لها.
منحوتة من محجر سابق، وهي تجمع بين المنحدرات والشلالات والكهوف والممرات المعلقة والممرات المعلقة.
يقع معبد دي لا سيبيل على جزيرة صخرية، ويوفر أحد أفضل المناظر لباريس.
إنه مشهد مسرحي تقريباً، مليء بالتناقضات، جامح ومفاجئ في كل منعطف.

جاردان دي بلانتس

الحديقة النباتية - العلم والطبيعة يسيران جنباً إلى جنب

إنها أكثر من مجرد حديقة، إنها متحف حي.
أُنشئت حديقة النباتات في القرن السابع عشر للنباتات الطبية، وهي الآن موطن لممرات نباتية ودفيئات استوائية وحديقة حيوانات ومتحف التاريخ الطبيعي الوطني.
يمكنك التعلم من خلال المشي والمراقبة والتعجب من تنوع الكائنات الحية.
مكان للانتقال والجمال واحترام الطبيعة.

بارك مونسو

PARC MONCEAU - الرومانسية في دائرة

تُعدّ حديقة مونسو واحة راقية في غرب باريس، وتحيط بها القصور الخاصة الرائعة.
تخلق مروجها المفتوحة وأطلالها المزيفة وأعمدتها وجسورها الصغيرة وأشجارها النادرة خلفية انطباعية.
سوف تصادف المهرولين في الصباح والأطفال الضاحكين والقراء الهادئين. إنها حديقة أنيقة وغير مبهرة تدعوك إلى الاستمتاع بأحلام اليقظة.

حديقة بارك دي لا فيليت

PARC DE LA VILLELETTE - جرأة الحديقة الثقافية

هنا يلتقي العشب مع الفولاذ، والعلم مع الموسيقى، والمسرح مع لعب الأطفال.
حديقة بارك دي لا فيليت هي مساحة مفتوحة وشاسعة وحديثة تتخللها الحماقات الحمراء والمناطق ذات الطابع الخاص والمسارح والمتاحف.
إنه مكان للثقافة الشعبية والتجريب والحرية.
متنزه للاستكشاف بقدر ما هو للتنفس.

بوا دو بولوني

بويس دي بولوني - الغرب الكبير لباريس

كانت محمية صيد ملكية سابقة، وهي عبارة عن محمية صيد ملكية سابقة، وهي عبارة عن مساحة خضراء شاسعة في ضواحي العاصمة.
البحيرات، والممرات، وحدائق الورود، وقوارب التجديف، ومضمار السباق، والدفيئات… كل شيء هنا يستحضر المشي على الطراز الإنجليزي، وأيام الأحد العائلية والنزهات الريفية.
إنها رئة طبيعية وثقافية، حضرية وبرية على حد سواء، حيث يلتقي فيها الراكضون والحالمون وعشاق الطبيعة.

بوا دو فينسين

بوا دي فينسين - الطبيعة والرياضة والتاريخ

تقع غابة فينسين إلى الشرق من باريس، وهي نظير غابة بولون.
كما أنها تضم قلعة من القرون الوسطى، وبحيرة، وحديقة استوائية، وحديقة زهور، وحديقة حيوانات، والكثير من الأماكن للاسترخاء أو ممارسة الرياضة.
إنه مكان متعدد الأوجه وشعبية وسخي، يجمع بين التراث والطبيعة والثقافة والترفيه.

حول باريس

منزل كلود مونيه في جيفرني

MAISON DE CLAUDE MONET À GIVERNY - حيث يولد النور

في جيفرني، في بيئة خضراء، ابتكر كلود مونيه عالماً خاصاً به.
ينضح منزلها بمصاريعه الخضراء وجدرانه الوردية بحياة فنانة. أما حديقتها ذات أحواض الزهور والممرات البرية فتفيض بالألوان والعطور.
وبالطبع هناك بركة زنبق الماء الشهيرة، بجسورها اليابانية وانعكاساتها المتغيرة. هنا يصبح الفن والطبيعة شيئاً واحداً.

قرية لاروش-غيون

قرية لا روش غويون - قلعة على حافة المياه

تقع لاروش-غويون بين المنحدرات الطباشيرية ونهر السين، ويذهلك جمالها الهادئ وتاريخها الحافل بالأحداث.
تهيمن قلعة الكهوف المنحوتة في الصخر على قرية مدرجة في القائمة ذات الشوارع الضيقة المليئة بالأزهار والكنيسة القديمة.
موقع استراتيجي، وملجأ في زمن الحرب، وحديقة تجريبية… إنها ركن من أركان نورماندي عند بوابة منطقة إيل دو فرانس، معلقة بين السماء والأرض.

قرية مونشوفيه

قرية مونتشاوفيه - البندقية الصغيرة في إيفلين

تقع قرية مونتشوفيه في وادٍ أخضر، وهي واحدة من أفضل الأسرار المحفوظة في منطقة باريس.
تعبره عدة أذرع من النهر، تتخللها جسور حجرية صغيرة، وهو يستحضر بلطف مدينة البندقية المصغرة في الريف.
توفر منازلها القديمة ومغسلها وهدوءها وسكينتها التي تكاد تكون غير حقيقية أجواءً متجمدة في الزمن.
لا تحظى مونتشوفيه بشهرة كبيرة ولا يزورها الكثيرون، فهي تأسر الزوار ببساطتها وأصالتها وصفائها.
مكان مثالي للاسترخاء والتنفس والمفاجأة.

قصر فرساي

CHTEAU DE VERSAILLES - القوة في الفخامة

يُجسّد قصر فرساي رمزاً حقيقياً للملكية المطلقة، فهو يجسّد فن السلطة والرقي في القرن الكبير.
قاعة المرايا، والشقق الملكية، والحدائق الفرنسية، والنافورات، والبساتين، والتريانون… كل ركن من أركانها يحكي قصة إفراط لويس الرابع عشر والنهاية المأساوية لعالم قديم.
مكان لا ينبغي تفويته، تاريخياً وسياسياً وفنياً.

قلعة فو لو فيكومت

CHTEAU DE VAUX-LE-VICOMTE - نور وظل العظمة

قبل فرساي، كانت هناك فو-لو-فيكومت.
بُني هذا القصر المتناغم وحدائقه التي صممها لو نوتر على يد نيكولا فوكيه، المشرف المالي للويس الرابع عشر، وقد أبهر هذا القصر المتناغم وحدائقه التي صممها لو نوتر… وتسبب في زواله.
يكمن وراء جمالها المثالي سقوط مذهل.
واليوم، تأسر الضيعة بأناقتها وإطلالاتها المهيبة وأمسياتها المضاءة بالشموع. تحفة فنية غارقة في التاريخ.

تاريخ باريس

ملخص تاريخ باريس

ملخص تاريخ باريس - مدينة واحدة، ألف مصير

على مر القرون، بُنيت باريس حجراً حجراً، وفكرة فكرة.
من مدينة لوتيسيا الغالية إلى العاصمة الثقافية للعالم، فقد شهدت غزوات وثورات ونهضات وثورات.
كل حي وكل نصب تذكاري وكل شارع يحمل آثار هذا الماضي المعقد والغني.
إن تاريخ باريس هو تاريخ شعب يتحرك، تاريخ مدينة في تحول دائم.

العصور القديمة

أنتيكويتي - لتيتيا، بين النهر والتلال

قبل أن تكون هناك باريس، كانت هناك مدينة لوتيتيا، وهي مدينة غالية متواضعة على ضفاف نهر السين.
قام الرومان ببناء حمامات حرارية وساحات ومنتدى: أخذت المدينة تتشكل وتنظم نفسها وتزدهر شيئاً فشيئاً.
إنه مكان للحركة والتجارة والصلاة.
لم يتبق من هذه الحقبة القديمة إلا القليل، لكن بصمة التأسيس موجودة، في التخطيط، في الذاكرة الباطنية للعاصمة.

العصور الوسطى

العصور الوسطى - عاصمة قيد الإنشاء - عاصمة قيد الإنشاء

منذ القرن التاسع فصاعدًا، فرضت باريس نفسها: أصبحت عاصمة المملكة ومركزًا دينيًا وفكريًا واقتصاديًا.
وارتفعت كاتدرائية نوتردام، وبُنيت أولى الجسور الحجرية عبر نهر السين، وجذبت السوربون اهتمامًا كبيرًا.
كما أنها مدينة كثيفة وصاخبة ومليئة بالضوضاء والعمل الشاق، حيث يختلط فيها الإيمان بالفقر.
باريس البنائين والمؤمنين، باريس القرون الوسطى، المتناقضة والمتناقضة والحية بعمق.

الثورة الفرنسية - 1789

الثورة الفرنسية - 1789، الثورة الفرنسية - 1789، الشعب في مسيرة

يبدأ كل شيء في باريس.
أصبح اقتحام سجن الباستيل، والمسيرات الشعبية، والمناقشات في التجمعات… أصبحت المدينة المركز العصبي للثورة.
وفي غضون سنوات قليلة، انهار النظام الملكي، وولدت الجمهورية واستشرى الرعب.
في ذلك الوقت، كانت باريس في ذلك الوقت طرفًا فاعلًا ومتفرجًا على الاضطرابات الجذرية التي ستشكل موجاتها الصدمية العالم بأسره.

القرن ال 19 - الإمبراطورية والترميم والثورات

القرن ال 19 - الإمبراطورية والترميم والثورات

كان القرن التاسع عشر عبارة عن سلسلة متعاقبة من الأنظمة والتحولات المذهلة.
جعل نابليون باريس عاصمة إمبراطورية، وأعاد هوسمان بناءها في عهد الإمبراطورية الثانية.
تركت ثورات 1830 و1848 والكومونة في 1871 بصماتها على الناس وعلى الأحجار المرصوفة بالحصى.
لقد كان قرن الجادات والمترو والمتاجر الكبرى، ولكنه أيضًا قرن فقر الطبقة العاملة والآمال الجمهورية.

بيل إيبوك

بيل ÉPOQUE - باريس، العاصمة الثقافية

بين عامي 1880 و1914، تألقت باريس بين عامي 1880 و1914.
لقد كان عصر المعارض العالمية وبرج إيفل والفن الحديث والمترو والمولان روج والأوبرا.
ضجت المقاهي بالنقاش، وتوافد الفنانون من جميع أنحاء العالم وتداولت الأفكار بحرية.
إنها لحظة معلقة ومبهجة وأحيانًا خالية من الهموم عندما تصبح المدينة القلب النابض للحداثة الغربية.

القرن ال 20 - الحروب العالمية وإعادة الإعمار

القرن ال 20 - الحروب العالمية وإعادة الإعمار

بدأ القرن العشرين في روعة… وسرعان ما أعقبته حربان.
قاومت باريس وعانت وتحررت. رحبت العاصمة بالمقاومة، وشهدت مرور دبابات الحلفاء في شوارعها وكذلك الاضطرابات الاجتماعية في فترة ما بعد الحرب.
ديغول، ومايو 68، والتحضر المتسارع، والطفرات الثقافية: كل ذلك ينعكس في هذه المدينة التي تغير وجهها دون أن تتنكر لروحها.

باريس المعاصرة

باريس كونتيمبوراين - مدينة عالمية تتحرك في كل مكان

باريس اليوم مدينة منفتحة ومتعددة الثقافات ومتطلبة.
فهي تجمع بين تراثها وتحديات القرن الحادي والعشرين: البيئة والتنقل والتنوع والابتكار.
يتحاور مركزها التاريخي مع ضواحيها، ومتاحفها مع فنون الشوارع، وآثارها مع العمارة المعاصرة.
تتحرك باريس إلى الأمام، تصغي وتتأقلم، وفاءً لشعارها: Fluuctat nec mergitur - "تتقاذفها الأمواج، لكنها لا تغرق"

الدليل التاريخي لمدينة باريس، صوت جديد لاكتشاف باريس!